Sanakirjoja ja tietosanakirjoja

Kuvasanakirjat erikseen, mutta on muitakin hyvältä näyttäviä nettisanakirjoja. Harmi kun suomenkieli on niin pieni ja täällä on vain tavanomaisia sanakirjoja netissä. Englanti alkaa olla kohta joka toisen uusi äidinkieli ja englanniksi on vaikka mitä:

On Merriam-Webster, jossa on vaikka mitä mukavaa. Mutta on myös pelkkä Webster´s Online Dictionary, joka ei myöskään ole mikään turha palvelu. Kumpihan sitten on aidompi Noah Websterin perillinen. Mainita kannattaa Merriam-Websterin sanakeskus.

Tässä on hauska sanakirja, joka muistuttaa vähän kännykän ennakoivaa sanasyöttöä. Se antaa ehdotuksia ja ehdotuksia on mukava saada, mutta niiden antamisessa on oltava varovainen.

Tässä on hauskalta näyttävä sanakirjaryväs, josta voi löytää apua mm. riimityspulmiin, ristikoihin, anagrammeihin ja moneen muuhun tarpeeseen, joka saattaa tupsahtaa mhin vuorokauden aikaan tahansa. Online Etymology Dictionary kannattaa tietysti mainita.

Millainen hirmulisko oli thesaurus? Englanniksi sillä tarkoitetaan lähestymistä sanoihin assosiaation avulla, mikä onkin varsin järkevää. Thesauruksia on ainakin ThinkMap Visual Thesaurus sekä Visuwords. Netin sanotaan olevan matkalla semanttiseen suuntaan, mitä se sitten tarkalleen on, en tiedä, mutta edelliset vaikuttavat mielestäni semantiikalta.

Jos haluat nähdä mitä sanat ovat jiddishin, hebrean, englannin, saksan lisäksi venäjäksi ja kuvallisina, katso linkin alta. Kuvasanakirjaosastoon kuuluvat myös englanti-espanja ja englanti- kiina . Täällä on kuvasanakirjan omaisia harjoituksia hiirellä. Englanti-italia kuvasanakirjakin näyttää olevan. Nasan kuvasanakirjastakin joku friikki voi löytää mukavaa tietoa. Googlehan on jo itsessään (kuva)sanakirja. Tässä sitä käytetään hyväksi. Pieni osa Oxford Visual Dictionarysta on ilmaiseksi netissä, loppu on maksullista. Lisää kuvasanakirjoista aikaisemmassa jutussani.

On olemassa pari hassua kuvallisuuteen liittyvää sanakirjaa. Toisessa on kuvattu sanakylttejä. Siihen voi lukijakin osallistua. Toinen on kuin valtava maalaus, joka koostuu miljoonista kuvista. Jos jonnekin tökkää hiirellä, näkyviin tulee peukalonkynnen kokoisia kuvia ja jokin sana. Ehkä tälle on tulossa selkeämpikin tarkoitus.

Encarta Online Encyclopedia on tietysti olemassa ja se on kokonainen oppimiskeskus. Encyclopedia Britannica on tietenkin kaikkien tietosanakirjojen äiti. Meille kaikille tuttu on tietysti itse Voittaja, Wikipedia. Ja tietenkin itse netin kaikki hakemistot, Google etunenässä. merkittävä sanakirjasivu on myös Bartleby.com, josta avautuu vuorostaan monia tietosanakirjoja ja muita.

Yritin laittaa tähän vähän sellaisia erikoisempia sanakirjoja, koko valtava massa löytyy tietenkin erilaisilla hauilla, esimerkiksi sanalla sanakirja tai dictionary tai täältä.

Historiallinen helmi löytyy täältä: Pieni tietosanakirja

Lisäys: Uudempi kirjoitus sanakirjoista, joita voi ladata netistä ja käyttää netistä irrallaan laajakaistan tavoittamattomissa.