Aina sitä oppii jotain. Laadin monta tuntia eilen illalla nettikirjalistojani niin, että niska oli kipeä. Laitoin ne google -dokumentteihin. Helppoa käyttää. Kun gmail on päällä dokumentti tulee automaattisesti siihen tilaan, että sitä voi korjata ja versiot menevät automaattisesti julkaistuun versioon. Tiedoston voisi myös jakaa, mutten sitä tällä kertaa tehnyt. Voisi olla ehkä toinen versio, johon kenellä tahansa olisi vapaa pääsy. Aakkosjärjestykseen linkkien laittamisen tein ensin tavallisella wordilla.
Muutamaan paikkaan voisi listaa myös mainostaa. Keräsin tosiaan vuosien mittaan vaivalloisesti linkkejä, kunnes löysin paikkoja, jonne e-tekstejä olikin listattu. Laitoin niitäkin mukaan. Tulos on siis tårta på tårta, kun samat klassikot toistuvat useassa paikassa. Luulenpa, että eri toimijat ovat ottaneet Project Gutenbergin kirjoja ja mukauttaneet niitä, mikä tietysti on varsin kannatettavaa. Jatkan tosiaan listan täydentämistä ja olen kiitollinen uusista linkeistä.
Luulisi, että englannin opiskelijalle ilmaiset nettikirjat ovat aarre. Maailman suurimmat klassikot ovat helposti saatavilla. Kirjoja ei tarvitse kiikuttaa antikvariaatteihin, jotka eivät niitä edes huolisi, sillä vanhoilla kirjoilla ei tänä päivänä ole markkinoita. Ehkä tulevaisuudessa on, sanoi vanhojen tavaroiden kauppias Turussa. Muutoissa niitä ei myöskään tarvitse raahata, eikä perikunnalla tule olemaan vaikeuksia niitä kaatopaikalle kuskatessa.
Aika tavalla löytyi myös suomenkielisiä ja ruotsinkielisiä e-kirjoja ja -tekstejä.
Suurkiitos.
VastaaPoista